„Das Ooplasma soll nur während der Reifungsphase reagieren, und am Ende der Reifungsprozesse soll die Reaktion in allen Teilen der Eizelle abnehmen.“
« L'ooplasme ne devrait réagir que pendant la phase de maturation, et à la fin des processus de maturation, la réaction devrait diminuer dans toutes les parties de l'ovocyte. »