„Nach dieser Kundgabe des Opferzweckes bat der Herold, die zahlreichen Gebetsurkunden und Zaubersprüche, die ausgelegt worden waren, Stück für Stück zu überlassen.“
« Après cette proclamation de l'intention du sacrifice, le héraut demanda de céder un à un les nombreux certificats de prière et formules d'incantation qui avaient été exposés. »
„Werfen Sie das Opfer in einem Briefumschlag (beschriftet mit dem Opferzweck) in den Briefkasten im Pfarrhaus ein.“
« Glissez l'offrande dans une enveloppe (en y inscrivant l'intention d'offrande) dans la boîte aux lettres du presbytère. »