„Meine schmalen Hüften sind heute etwas breiter und mein Hintern so dick, dass fremde Opis es wagen, immer wieder mit ihren Einkaufswagen dagegen zu fahren. So wie jetzt.“
« Mes hanches étroites sont un peu plus larges aujourd'hui et mes fesses si grosses que de vieux pépés inconnus se risquent sans cesse à leur foncer dedans avec leur caddie. Comme là tout de suite. »
„‚Los, weiter geht’s, du Waschlappen! Willst du Fußball spielen oder rumdaddeln wie die Opis?‘, fragte Niklas, warf Tobias den Ball vor die Füße und ging schon wieder in Verteidigungsposition.“
« “Allez, on continue, mauviette ! Tu veux jouer au foot ou lambiner comme des pépés ?”, demanda Niklas en jetant le ballon dans les pieds de Tobias avant de reprendre sa position en défense. »
