„Doch bereits im 19. Jahrhundert brachten chinesische Kaufleute das Opium nach Sinaloa. Das schwarze Gift, wie sie es nannten. Und Sinaloa wurde zum Opiumanbaugebiet.“
« Dès le XIXe siècle, pourtant, des marchands chinois avaient introduit l'opium dans le Sinaloa. Le poison noir, comme ils l'appelaient. Et le Sinaloa devint une zone de culture de l'opium. »