„Für die Ordenssterne schneidet man eine Grundform von Pappe und beklebt sie so schön als [sic!] möglich mit sternförmigen Scheiben von Gold- und farbigem Glanzpapier.“
« Pour les plaques d'ordre, on découpe une forme de base dans du carton et on la recouvre aussi joliment que possible de disques étoilés de papier brillant doré et coloré. »
„Das blaue Tuch seines Uniformfracks verschwand unter den Epauletten, den Ordenssternen und dem breiten Band der Ehrenlegion.“
« Le drap bleu de son habit d'uniforme disparaissait sous les épaulettes, les plaques d'ordre et le grand cordon de la Légion d'honneur. »
