Order

die

[ˈɔʁdɐ]NomPluriel: Orders

Définitions

ordre- instruction ou directive imposant ce qu'il faut faire ou ne pas faire

Anordnung/Befehl, was zu tun oder zu unterlassen ist

„Sein Offizier wandte sich nun zu den Ruderern, die noch im Boote saßen, und erteilte ihnen die ihm zugekommenen Orders.“

« Son officier se tourna alors vers les rameurs restés dans l'embarcation et leur transmit les ordres qu'il avait reçus. »

„Die Order sei widerrufen worden, er aber habe noch vor dem Widerruf einen Fluchtversuch unternommen, daher die weitere Haft, die neuen Handschellen.“

« L'ordre aurait été révoqué, mais il aurait tenté de s'évader avant cette révocation, d'où le maintien en détention et les nouvelles menottes. »

ordre d'achat- instruction d'acheter un bien déterminé

Auftrag, etwas Bestimmtes zu kaufen

Synonymes