jemand, der in einem bestimmten Bereich für Ordnung sorgen soll; scherzhaft vor allem für Polizist
„Der Wächter des Platzes wechselte häufig, weil kein halbwegs normaler Ordnungshüter dieses Zentrum einer entfesselten Jugend länger als höchstens ein Vierteljahr ertragen konnte.“
« Le gardien de la place changeait souvent, car aucun gardien de l'ordre tant soit peu normal ne pouvait supporter ce centre d'une jeunesse déchaînée plus d'un trimestre tout au plus. »
„Südafrika wird zu einem Polizeistaat, in dem Ordnungshüter willkürliche Verhaftungen vornehmen, Generäle und Geheimdienst immer mehr Einfluss gewinnen.“
« L'Afrique du Sud devient un État policier où les gardiens de l'ordre procèdent à des arrestations arbitraires, tandis que les généraux et les services secrets acquièrent de plus en plus d'influence. »