das äußere Erscheinungsbild einer Orgel mit der künstlerisch gestalteten Schauseite des Pfeifengehäuses
„Momentan werde an der farblichen Gestaltung des Orgelprospekts über dem Altar gearbeitet.“
« On travaille actuellement à la mise en couleur du buffet d'orgue situé au-dessus de l'autel. »
„Häufig ist hinter einem barocken Orgelprospekt Technik des 20. Jahrhunderts verborgen.“
« Bien souvent, derrière un buffet d'orgue baroque se cache une mécanique du XXe siècle. »