„Überall im Reich entstanden Solidaritätsinitiativen für die Landsleute in der Ostprovinz, die vom Ersten Weltkrieg besonders hart getroffen worden waren; schon während der Kampfhandlungen, aber eben auch danach.“
« Partout dans le Reich naquirent des initiatives de solidarité pour les compatriotes de la province orientale, particulièrement touchés par la Première Guerre mondiale, dès les combats, mais aussi après. »