„Um 2000 vor Christus schnitten Steinzeitmenschen nachweislich mit Flintsteinmessern in die Kopfhaut anderer, aus Afrika ist bekannt, dass man dort nach Geburten die Nabelschnur mit einem scharfen Palmblatt durchtrennte.“
« Vers 2000 avant Jésus-Christ, il est attesté que les hommes de l'âge de la pierre incisaient le cuir chevelu d'autrui avec des couteaux en silex ; on sait qu'en Afrique, après les accouchements, on coupait le cordon ombilical à l'aide d'une feuille de palmier tranchante. »
„Manchmal fächelte er ihr mit dem Palmblatt Luft zu.“
« Parfois, il lui éventait le visage avec la feuille de palmier. »