„Um 3:10 Uhr morgens, als Michael Mace in flottem Tempo durch eine elegante Wohngegend unterwegs ist, erstarrt eine wohlgenährte Ratte mit langem Schwanz bei ihrem Abstieg einen Palmenstamm hinunter.“
« À 3 h 10 du matin, alors que Michael Mace se déplace à vive allure à travers un quartier résidentiel élégant, un rat bien nourri à longue queue se fige dans sa descente le long d'un tronc de palmier. »
