„Die Panjewagen sind im Kreis aufgestellt, die Pferde ausgeschirrt an Kiefern gebunden, und in der Mitte sitzen sie ums Feuer herum, rauchen, trinken und kochen Suppe.“
« Les chariots panjes sont disposés en cercle, les chevaux dételés attachés aux pins, et au milieu, ils sont assis autour du feu, fumant, buvant et préparant la soupe. »
„Vor einen Panjewagen spannt er ein Pferd, lässt die kleinsten Kinder abwechselnd auf dem Wagen sitzen.“
« Il attelle un cheval à un chariot panje et fait asseoir les plus petits enfants à tour de rôle sur la charrette. »