„Die Nordwestdeutsche Gewerbe‑ und Industrie-Ausstellung, welche in diesem Sommer viele Tausende von Fremden nach der alten freien Hansestadt führte, hat sich ein bleibendes Andenken in dem Parkhause am Hollersee geschaffen.“
« L'exposition artisanale et industrielle du Nord-Ouest de l'Allemagne, qui attira cet été plusieurs milliers d'étrangers vers l'ancienne ville hanséatique libre, a laissé un souvenir durable dans le pavillon de parc au bord du lac Holler. »