„Bei den ersten allgemeinen Parlamentswahlen wählen die Kenianer im Mai 1963 jene Parteien, die für eine Loslösung von Großbritannien kämpfen.“
« Lors des premières élections législatives générales, les Kényans ont voté en mai 1963 pour les partis luttant pour l'indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne. »
„Nicht mal fünf Monate bleiben, um eine Parlamentswahl vorzubereiten in einem Land, in dem politische Mitbestimmung bis dahin verboten war.“
« Moins de cinq mois restent pour préparer des élections législatives dans un pays où la participation politique était jusqu'alors interdite. »
