„Er benutzte ‚Die Transvaler‘ von Anfang an als reines Propaganda-Instrument und nicht als Zeitung, was sich auch in seinen Leitartikeln niederschlug, die die Parteistandpunkte zum Ausdruck brachten.“
« Dès le début, il utilisa "Die Transvaler" comme un pur instrument de propagande et non comme un journal, ce qui se reflétait également dans ses éditoriaux exprimant les positions du parti. »
