durch Wortbildung aus einem Verb entstandenes Adjektiv, das in der deutschen Sprache an der Wortendung -end zu erkennen ist
„Im Gegensatz zu den Partizipien I gehören die Partizipien II zur Verbalklasse, aber einige, besonders diejenigen aus transformativen Verben, können in die Klasse der Adjektive übergehen.“
« Contrairement aux participes I, les participes II appartiennent à la classe verbale, mais certains, en particulier ceux issus de verbes transformatifs, peuvent passer dans la classe des adjectifs. »
„Sie ist verliebt, (sein + Partizip II) Das war spannend, (sein + Partizip I).“
« Elle est amoureuse, (sein + participe II) C'était captivant, (sein + participe I). »