Penetranz

die

[peneˈtʁant͡s]NomPluriel: Penetranzen

Définitions

insistance déplacée- comportement ou attitude désagréablement indiscret ou insistant

unangenehm aufdringliches Verhalten/Auftreten

„Seine Frau, aus modischen Attributen zusammengesetzt, wovon ihr der Bubikopf noch am natürlichsten stand, auf eine andere Art leicht als Fräulein Rahm, war gutbürgerlicher Herkunft, aber ohne Penetranz.“

« Sa femme, faite d'attributs à la mode dont la coupe à la garçonne était encore ce qui lui allait le plus naturellement, légère d'une autre manière que mademoiselle Rahm, était de bonne famille bourgeoise, mais sans manières déplacées. »

pénétrance- efficacité d'un facteur héréditaire

Wirksamkeit eines Erbfaktors