„Kranke durften ihre Häuser nicht mehr verlassen oder wurden in ein Pestspital gebracht, soweit solche Einrichtungen wie etwa im westfälischen Münster überhaupt vorhanden waren.“
« Les malades n'avaient plus le droit de quitter leur maison ou étaient conduits dans un hôpital de peste, pour autant que de tels établissements existassent, comme par exemple à Münster en Westphalie. »