Aus dem Missbrauchsgutachten geht hervor, dass dem verantwortlichen Vorgesetzten inmehreren Fällen Pflichtverletzungen zur Last gelegt werden.
Il ressort du rapport d'expertise sur les abus que plusieurs manquements aux obligations sont reprochés au supérieur hiérarchique responsable.
„Auch wenn hier niemand freiwillig über die Pflichtverletzungen von Ferris’ Vorgänger Francis Alderson sprach, schienen sie doch allen noch gut im Gedächtnis zu sein.“
« Même si personne ici n'évoquait spontanément les manquements professionnels du prédécesseur de Ferris, Francis Alderson, ils semblaient encore bien présents dans les mémoires. »