„Die Behauptung, ein Jude könne kein Faschist sein, ist reiner Antisemitismus! Oder Philosemitismus. Philosemitismus und Antisemitismus sind ja nicht so weit voneinander entfernt.“
« Affirmer qu'un Juif ne peut pas être fasciste, c'est du pur antisémitisme ! Ou du philosémitisme. Après tout, le philosémitisme et l'antisémitisme ne sont pas si éloignés l'un de l'autre. »
„Nach dem Zweiten Weltkrieg ging als Reaktion auf gewisse unschöne Ereignisse eine Welle von Philosemitismus durch unsere Kultur.“
« Après la Seconde Guerre mondiale, en réaction à certains événements fâcheux, une vague de philosémitisme a traversé notre culture. »
