Ersetzung eines Phonems durch ein anderes bei der Aussprache eines Wortes, ohne dass dadurch die Bedeutung des Wortes verändert wird
„Die Autoren dieser Neuauflage sehen es als eine wesentliche Aufgabe und Leistung dieses Werkes an, Phonemvariation zu erfassen und zu dokumentieren.“
« Les auteurs de cette nouvelle édition considèrent comme une tâche et un accomplissement essentiels de cet ouvrage le fait de répertorier et de documenter la variation phonémique. »
„Meist sind es Verben auf -ieren, die durch Stammreduzierung, gelegentlich auch begleitet von Phonemvariation, gekürzt werden, vgl. funktionieren > funzen, fotografieren > foten, registrieren > reggen.“
« Ce sont le plus souvent des verbes en -ieren qui sont abrégés par réduction du radical, occasionnellement accompagnée d'une variation phonémique, cf. funktionieren > funzen, fotografieren > foten, registrieren > reggen. »