„So viele Alpinpolizisten und Pistenwächter können gar nicht unterwegs sein, dass jeder Alkowedler und Pistenrowdy erwischt würde.“
« Il ne pourra jamais y avoir assez de policiers alpins et de pisteurs en patrouille pour attraper chaque skieur éméché ou chaque chauffard des pistes. »
„Ist die Gefahr hoch, dass sich Helmträger zu sicher fühlen und zum Pistenrowdy werden?“
« Le risque est-il grand que les personnes casquées se sentent trop en sécurité et deviennent des chauffards des pistes ? »
