„Mit Plastikdübeln à la Baumarkt sind im Terminal Sicherheitskabel befestigt worden, die auch im Brandfall weiter funktionieren müssen.“
« C'est avec des chevilles en plastique de magasin de bricolage qu'on a fixé dans le terminal des câbles de sécurité censés continuer à fonctionner même en cas d'incendie. »
„Mehr als 1100 Erfindungen gehen auf sein Konto: Darunter der Synchronblitz für Kameras, der Plastikdübel und der Technik-Baukasten.“
« Plus de 1 100 inventions sont à mettre à son actif, parmi lesquelles le flash synchronisé pour appareils photo, la cheville en plastique et le jeu de construction technique. »