„Nach wenigen Minuten klopft es an der Tür. Es ist ein hartes, schnelles Pochen, vielleicht vom Kolben einer Waffe verursacht.“
« Après quelques minutes, on frappe à la porte. C'est un martèlement dur et rapide, peut-être causé par la crosse d'une arme. »
„Das Pochen hallte durch den Schacht und kehrte als Echo zurück.“
« Le martèlement résonnait dans le puits et revenait en écho. »
