
appareilleur- adjoint du maître d'œuvre et porte-parole des ouvriers dans les loges de bâtisseurs médiévales
Stellvertreter des Hüttenleiters und der Sprecher der Bauleute an mittelalterlichen Bauhütten
chef de chantier- collaborateur sur un chantier responsable de l'exécution d'un ouvrage et investi d'un pouvoir d'instruction
der für die Ausführung eines Bauwerkes verantwortliche und weisungsberechtigte Mitarbeiter am Bau