präventive, polizeiliche Maßnahme zur Gefahrenabwehr, bei der eine Person kurzzeitig in einem Polizeirevier festgesetzt wird
„Eine große Gruppe von Schülern hat im bayerischen Starnberg versucht, einen 15-Jährigen aus dem Polizeigewahrsam zu befreien.“
« À Starnberg, en Bavière, un grand groupe d'élèves a tenté de libérer un jeune de 15 ans de sa garde à vue. »
[Türkei:] „Zwei junge Leute, die einen lustigen Clip über den mangelnden Nutzen des türkischen Passes drehten und in den sozialen Medien teilten, wurden kurzerhand in Polizeigewahrsam genommen.“
[Turquie :] « Deux jeunes gens, qui avaient tourné un clip humoristique sur le manque d'utilité du passeport turc et l'avaient partagé sur les réseaux sociaux, ont été placés sans ménagement en garde à vue. »