„Wenn ich fliehe, jagt mich die Sumiyoshi-kai und bringt mich um, weil sie mich für einen Polizeispitzel hält.“
« Si je m'enfuis, le Sumiyoshi-kai me traquera et me tuera, parce qu'il me prend pour un indicateur de police. »
„Lucania hätte ja ein Polizeispitzel sein können.“
« Lucania aurait très bien pu être un indicateur de police. »