„[Franz Uchatius e]rgriff 1829 die militärische Laufbahn (Bombardierkorps), besuchte polytechnische Lehrgänge und wurde am Polytechnikum Assistent für Chemie und Physik.“
« [Franz Uchatius] embrassa la carrière militaire en 1829 (corps des bombardiers), suivit des cours polytechniques et devint assistant de chimie et de physique au polytechnicum. »
„Am Polytechnikum in Zürich hätte Einstein eine fundierte mathematische Ausbildung erfahren können.“
« Au polytechnicum de Zurich, Einstein aurait pu acquérir une solide formation mathématique. »
