„Natürlich hatte sie auch eine Talentagentur, die Pornoproduzenten mit jungen Frauen versorgte.“
« Bien sûr, elle avait aussi une agence de talents qui fournissait de jeunes femmes aux producteurs de porno. »
„Ich hatte einen letzten Funken vom Glamour Hollywoods erwartet, dickbäuchige Pornoproduzenten in taubenblauen Blazern und Hemden mit Butterfly-Kragen, die an ihren edelsteinbestückten Händen leicht benebelte Frauen in die Lobby führten.“
« Je m'attendais à une dernière étincelle du glamour d'Hollywood, des producteurs de porno bedonnants en blazers bleu pigeon et chemises à col papillon conduisant dans le hall d'entrée des femmes légèrement éméchées tenues par leurs mains parées de pierres précieuses. »
