„Die Hornsignale kündigten die Ankunft des Postreiters von Weitem an und gaben dem nächsten Stafettenreiter Bescheid, der die Sendungen transportieren sollte.“
« Les signaux de cor annonçaient de loin l'arrivée du courrier à cheval et prévenaient le cavalier du relais suivant qui devait transporter les dépêches. »
„Der König verpflichtete sich, dafür zu sorgen, dass die Postreiter mit den nötigen Pässen ausgestattet würden, um ihnen ein ungehindertes Fortkommen im In- und Ausland zu sichern.“
« Le roi s'engagea à veiller à ce que les courriers à cheval fussent pourvus des passeports nécessaires afin de leur assurer un passage sans encombre sur le territoire national comme à l'étranger. »
