„Not macht erfinderisch - das gilt auch für den Posttransport.“
« La nécessité rend ingénieux, et cela vaut aussi pour le transport postal. »
„Eine der versiertesten und innovativsten Lösungen des Posttransportes ist seit jeher die Rohrpost, die im städtischen Bereich bis in die Gegenwart als sogenannte Hausrohrpost zum Einsatz kommt.“
« L'une des solutions les plus éprouvées et les plus novatrices du transport postal a toujours été la poste pneumatique, employée en milieu urbain jusqu'à nos jours sous la forme d'installations pneumatiques intérieures. »
