Das Premierenpublikum erwartete sehnsüchtig die Öffnung des Vorhangs.
Le public de la première attendait avec impatience le lever de rideau.
„Charles Chaplins Film »Goldrausch« begeistert das New Yorker Premierenpublikum und wird bald zum populärsten Werk des Komikers.“
« Le film de Charlie Chaplin « La Ruée vers l'or » enthousiasme le public new-yorkais de la première et devient bientôt l'œuvre la plus populaire du comique. »