„Er raucht, was er finden kann und kaut obendrein auf seinem Priem herum.“
« Il fume tout ce qu'il trouve et mâchonne en plus sa chique. »
„Er ist eben aus dem Bett gekrochen, hat eine Kanne schwarzen Kaffee getrunken und versucht jetzt, mit viel Priem den Geschmack von der gestrigen Sauferei aus dem Mund zu kriegen.“
« Il vient de ramper hors du lit, a bu une cafetière de café noir et essaie maintenant, avec une grosse chique, d'enlever de sa bouche le goût de la beuverie d'hier. »
