audience privée- audience privée, réception se déroulant à huis clos
private Audienz, unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfindender Empfang
„Mit seinen wichtigsten Hauptleuten Alvarado, Sandoval, Vélazquez de León, Lugo, Ávila und einigen Soldaten bat er um eine Privataudienz im Palast des Herrschers.“
« Avec ses principaux capitaines Alvarado, Sandoval, Velázquez de León, Lugo, Ávila et quelques soldats, il sollicita une audience privée dans le palais du souverain. »
