Privatschreibung

die

[pʁiˈvaːtˌʃʁaɪ̯bʊŋ]NomPluriel: Privatschreibungen

Définitions

graphie personnelle- manière d'écrire s'écartant de la norme orthographique

von der Rechtschreibnorm abweichende Schreibweise

„Das orthografische Chaos wird als »Privatschreibung« des Schülers beschönigt.“

« Le chaos orthographique est enjolivé sous le nom de « graphie personnelle » de l'élève. »

„Darum gibt es keine Fehler, sondern eben nur Privatschreibung.“

« C'est pourquoi il n'y a pas d'erreurs, mais seulement une graphie personnelle. »