„Die Beschriftungen zeigten in der für Handelseroberer typischen Mischung aus Neugier, Wissbegier und Profitgier, worum sich alles dreht überall auf der Welt.“
« Les inscriptions montraient, dans ce mélange de curiosité, de soif de savoir et d'appât du gain typique des conquérants du commerce, ce autour de quoi tout tourne partout dans le monde. »
