„Die Prohibition ist in vollem Gang, letzte Farce eines puritanischen Amerika, durch die das Entstehen illegaler Treffpunkte, eines lukrativen Schwarzhandels und einer anmaßenden Mafia gefördert wird.“
« La prohibition bat son plein, dernière farce d'une Amérique puritaine, favorisant l'apparition de lieux de rencontre illégaux, d'un commerce noir lucratif et d'une mafia arrogante. »
„Der Bundestag praktiziert die Prohibition.“
« Le Bundestag pratique la prohibition. »