„Irgendjemand hatte etwas von einem Propantank gesagt, der wohl etwas mit dem Brennofen der Schule zu tun hatte und der jeden Moment in die Luft gehen konnte.“
« Quelqu'un avait parlé d'une citerne de propane, probablement liée au four de l'école, et qui pouvait exploser à tout moment. »