Proponent

der

[pʁopoˈnɛnt]NomPluriel: Proponenten

Définitions

initiateur- initiateur, instigateur

Initiator, Anstifter

Am Zustandekommen der Ausstellung hatten Dr. Müller und Prof. Meyer als Proponenten wesentlichen Anteil.

En tant qu'initiateurs, le Dr Müller et le professeur Meyer ont joué un rôle essentiel dans la réalisation de l'exposition.

proposant- porte-parole (employé lors de disputes ou en logique dialogique dans le contexte de dialogues et de déroulements de dialogues, le proposant désignant le partenaire d'un dialogue qui ouvre la partie et pose une affirmation)

Wortführer (wird bei Disputationen beziehungsweise in der dialogischen Logik im Kontext von Dialogen und Dialogverläufen verwendet, der Proponent bezeichnet denjenigen Partner eines Dialogs, der das Spiel eröffnet und eine Behauptung aufstellt)

Viele Proponenten der Umweltbewegung traten oft gar zu missionarisch und asketisch auf.

De nombreux porte-parole du mouvement écologiste adoptaient souvent une attitude bien trop moralisatrice et ascétique.

demandeur- terme vieilli pour désigner l'auteur d'une demande

veraltet beziehungsweise Antragsteller

Der Proponent zog noch am selben Tag seinen Antrag wieder zurück.

Le demandeur retira sa demande le jour même.

Synonymes

Antragsteller

Befürworter

Antonymes

Opponent