„Island ist geologisch gesehen noch ein Provisorium, eine junge Insel in der Pubertät, die ständig ihre Form verändert.“
« D'un point de vue géologique, l'Islande n'est encore qu'un état provisoire, une jeune île en pleine puberté qui change constamment de forme. »
„Doch dieses Provisorium wird zum Dauerzustand.“
« Pourtant, cette solution provisoire devient un état permanent. »
