Puffer

der

[ˈpʊfɐ]NomPluriel: Puffer

Définitions

tampon- amortisseur de chocs, par exemple sur les véhicules ferroviaires

Stoßdämpfer, zum Beispiel bei Schienenfahrzeugen

Die Puffer an einem Eisenbahnwagon halten nur kleinere Stöße aus.

Les tampons d'un wagon de train ne supportent que les petits chocs.

„Die armen Jungen auf den Trittbrettern waren verschwunden, und die Russen auf den Puffern waren auch nicht mehr zu sehen.“

« Les pauvres garçons sur les marchepieds avaient disparu, et les Russes sur les tampons ne se voyaient plus non plus. »

galette de pommes de terre- galette cuite à base de pommes de terre crues râpées

Kartoffelpuffer, gebackener Fladen aus rohen, geriebenen Kartoffeln

Lass uns heute Puffer zum Mittagessen machen!

Préparons des galettes de pommes de terre pour le déjeuner d'aujourd'hui !

tampon de données- zone de données destinée au stockage temporaire d'informations

Datenbereich zur temporären Datenspeicherung

Das Programm sorgt selbst dafür, dass die Daten im Puffer zwischengelagert werden.

Le programme se charge lui-même de stocker temporairement les données dans le tampon.

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)