„Beim öffentlichen Dienst, bei Banken, Industrie, Handel und auch Handwerk entscheiden Quizspiele mit pseudowissenschaftlichem Anstrich, fragwürdige Tests und Auswahlgespräche über die Vergabe der Ausbildungsplätze.“
« Dans la fonction publique, les banques, l'industrie, le commerce et aussi l'artisanat, des jeux de quiz aux allures pseudo-scientifiques, des tests douteux et des entretiens de sélection décident de l'attribution des places d'apprentissage. »
„Hier könnten Tiergeräusche in Kinderbücher eingebaut werden, oder auch interaktive Quizspiele.“
« Ici, on pourrait intégrer des bruits d'animaux dans des livres pour enfants, ou encore des jeux de quiz interactifs. »