„Ihm war zu Forschungszwecken die Nummer 252 auf der Rückenflosse eingeprägt worden.“
« Le numéro 252 avait été marqué sur sa nageoire dorsale à des fins de recherche. »
„Die Rückenflosse knickte endgültig ab, ein bei Orcas in Gefangenschaft wegen des fehlenden Schwimmpensums häufiges Leiden.“
« La nageoire dorsale s'est définitivement pliée, une affection fréquente chez les orques en captivité en raison du manque de distance de nage. »