„Aber erst, als das Jahrzehnt der Raffsucht vorbei war, wurde der Kommunitarismus zur politischen Bewegung.“
« Mais ce n'est qu'une fois la décennie de l'âpreté au gain terminée que le communautarisme est devenu un mouvement politique. »
„Der 27. Januar konkurriert auf unglückliche Weise mit dem 9. November, der für das flächendeckende Pogrom von 1938 steht, für Mord, Willkür, Raffsucht und öffentliche Passivität.“
« Le 27 janvier entre fâcheusement en concurrence avec le 9 novembre, qui incarne le pogrom généralisé de 1938, le meurtre, l'arbitraire, l'âpreté au gain et la passivité publique. »