„Seine Stimme wird heiser vor Rage.“
« Sa voix s'enroue de fureur. »
„Wertheim war so sehr in Rage geraten, daß er nicht mehr aufhören konnte, und so beschimpfte er Krämer, als wäre er der Falsche und maße sich unverschämterweise seine Rolle an.“
« Wertheim était entré dans une telle fureur qu'il ne pouvait plus s'arrêter, et il insulta ainsi Krämer comme s'il était l'usurpateur et s'arrogeait impudemment son rôle. »