eine Bedingung, die von außerhalb des betrachteten Systems oder Vorgangs vorgegeben ist
Wir haben schlechte Rahmenbedingungen.
Nous avons de mauvaises conditions-cadres.
„Die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen, die ethische Substanz einer Gemeinschaft und die Existenz oder Nichtexistenz einer Wagniserziehung tragen einen wesentlichen Verantwortungsanteil daran, in welche Wertrichtung sich die Wagnistendenzen bewegen.“
« Les conditions-cadres sociétales, la substance éthique d'une communauté et l'existence ou la non-existence d'une éducation à la prise de risque portent une part essentielle de responsabilité dans l'orientation des valeurs que prend la propension au risque. »
