Rationalität

die

[ˌʁat͡si̯onaliˈtɛːt]NomPluriel: Rationalitäten

Définitions

rationalité- nature sensée, raisonnable d'une chose

das sinnvolle, vernünftige Wesen einer Sache

„Was ist der Maßstab für die Beurteilung der Rationalität? Ist es Wahrheit durch Logik, Wahrhaftigkeit durch eigene Erfahrung, Richtigkeit durch Normen oder noch ein anderer Maßstab?“

« Quel est le critère pour juger de la rationalité ? Est-ce la vérité par la logique, la véracité par l'expérience propre, la justesse par des normes ou encore un autre critère ? »

esprit rationnel- pensée, attitude ou manière d'agir qui témoigne à un haut degré d'un comportement guidé par la raison (rationnel)

Denken/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße vernunftgesteuertes (rationales) Verhalten zeigt

„Was ist der Maßstab für die Beurteilung der Rationalität? Ist es Wahrheit durch Logik, Wahrhaftigkeit durch eigene Erfahrung, Richtigkeit durch Normen oder noch ein anderer Maßstab?“

« Quel est le critère pour juger de la rationalité ? Est-ce la vérité par la logique, la véracité par l'expérience propre, la justesse par des normes ou encore un autre critère ? »

„Sein Charakter wird durch zwei scheinbare Gegensätze bestimmt: leidenschaftliche Emotionalität und nüchterne Rationalität.“

« Son caractère est déterminé par deux opposés apparents : une émotivité passionnée et une rationalité sobre. »

rationalité mathématique- propriété d'un nombre réel de pouvoir être représenté sous forme de fraction de deux nombres entiers

Antonymes

Imagination

Irrationalität

Paranoia