Die Wissenschaftler befragten die Bewohner zu Lüftungsverhalten, gewünschter Raumtemperatur, Einstellungen und auch Emotionen bezüglich der neuen Technik.
Les scientifiques ont interrogé les habitants sur leurs habitudes d'aération, la température ambiante souhaitée, leurs attitudes ainsi que leurs émotions vis-à-vis de la nouvelle technologie.
„Infolgedessen ist Kohlendioxid bei Raumtemperatur mehr als fünfzigmal wasserlöslicher als Stickstoff und mehr als fünfundzwanzigmal wasserlöslicher als Sauerstoff.“
« Par conséquent, à température ambiante, le dioxyde de carbone est plus de cinquante fois plus soluble dans l'eau que l'azote et plus de vingt-cinq fois plus soluble que l'oxygène. »