„›Ich blieb in der Stadt und hielt mich an Vasquez, dem ich ein paar Rauschgiftsüchtige anschleppte, um ihn bei Laune zu halten.‹“
« ›Je suis resté en ville et je me suis accroché à Vasquez, à qui j'amenais quelques toxicomanes pour lui garder le moral.‹ »