in Deutschland veraltete Bezeichnung, in Österreich und der Schweiz noch gebräuchlich: Gymnasium mit einem Schwerpunkt in naturwissenschaftlichen Fächern
„Das Gymnasium für Berufstätige, das Realgymnasium für Berufstätige und das Wirtschaftskundliche Realgymnasium für Berufstätige umfassen acht Semester.“
« Le lycée pour personnes actives, le Realgymnasium pour personnes actives et le Realgymnasium économique pour personnes actives comportent huit semestres. »
„Hungermann, als Deutschlehrer am Realgymnasium, hat Arthur erpreßt, da er sonst einen andern Buchhändler an seiner Schule empfehlen würde.“
« Hungermann, en tant que professeur d'allemand au Realgymnasium, a fait chanter Arthur en menaçant de recommander sinon un autre libraire à son école. »
